Ovaj, ništa što sam ti ranije rekao nisam stvarno mislio, ni reč.
Nic z toho, co jsem ti řekl, jsem nemyslel vážně.
Pročitao sam je i nisam ni reč razumeo.
Když jsem ji četl, nerozuměl jsem ani slovo!
Koliko puta sam ja nalazio nered u kući, i nisam rekao ni reč!
Kolikrát jsem já přišel do nepořádku a nikdy jsem neřekl ani slovo.
Nisi slušao ni reč što sam rekla, zar ne?
Ty si mě vůbec neposlouchal, že jo?
Gospodaru... iako se ponekad ne slažem sa vama... nikada nisam rekao ni reč protiv vas.
Pane. I když s vámi někdy nesouhlasím, nikdy jsem proti vám neřekl ani půl slova.
Da mi ne kažeš ni reč?
Musím se to doslechnout od někoho jiného?
Pre sunca nije znao ni reč kineskoga!
Předtím než vylezl na sluníčko, necekl ani slovo čínsky!
Uvek mogu da se pouzdam da će mi Džon poslati sve bitne podatke, iako on sam ne razume ni reč.
John vždy dodá důležité informace, i když je sám nikdy nechápe.
Da te izlude toliko da ti niko ne poveruje ni reč.
Dohnat tě k šílenství, aby ti nikdo nevěřil ani slovo.
Kad se osvrnem na ovo, poželim da nisam čuo ni reč onoga o čemu je govorio.
Pokud se vrátím zpět, přeji si, abychom ho nikdy neposlouchali. Hej, Terrance, jen kontrola.
22 minuta, a da nisi rekla ni reč.
22 minut, aniž bys vydala zvuk.
Sve to vrijeme na koledžu, niko nije rekao ni reč.
Na vysoký nikdo neřekl ani slovo.
Nisi razumeo ni reč od onoga što smo razgovarali, zar ne?
Vy jste vůbec nerozuměl, co jsem vám říkal, viďte?
Ukaljao si nastavničku struku prihvatanjem ne samo jedne nego dve nagrade za Nastavnika godine uprkos tome što ne znaš ni reč stranog jezika koji predaješ.
Znesvětil jsi povolání učitele přijetím, ne pouze jedné, ale dvou cen 'Učitel Roku', přestože neřekneš ani slovo v cizím jazyce, který máš vyučovat.
Rekla sam Mići i Lazi, ali Žiki nisam ni reč.
Řekla jsem to Mannymu a Moeovi, ale neřekla jsem ani slovo Jackovi.
Ni reč dok ne pričaš sa advokatom!
Ani slovo, než promluvíš s právníkem.
Nećete razumeti ni reč ovoga, ali ovako to izgleda.
Nepochopíte z něj ani slovo, ale takhle vypadá.
Napravio sam rupu u graničnom zidu sa getom pored moje kancelarije i stavio računar unutra kako bih video šta će se desiti ako dam računar deci koja ga nikada nisu imala, koja ne znaju ni reč engleskog i koja ne znaju šta je to internet.
Do zdi oddělující slumy od mé kanceláře jsem udělal díru a dal tam počítač, jen abych viděl, co se stane, poskytnu-li ho dětem, které by nikdy žádný neměli, neznají slovo anglicky, netuší, co je internet.
Otišao sam u Ameriku a nisam znao ni reč engleskog, a moj socijalni radnik mi je rekao da moram da idem u srednju školu.
Odešel jsem do Ameriky, aniž bych uměl jediné slůvko anglicky, přesto mi můj sociální pracovník řekl, že musím na střední školu.
Ne čujete ni reč! Ali to je najromantičniji sastanak.
Ani slovo! Ale je to ta nejromantičtější schůzka.
Ne kaže ni reč - samo je odgura sa sobom.
Neřekne ani slovo ‒ prostě s ní odjede.
Ustao sam ujutru i nisam rekao ni reč.
Ráno jsem vstal a neřekl ani slovo.
A Jeremija prorok reče im: Poslušaću; evo, pomoliću se Gospodu Bogu vašem po vašim rečima, i šta vam odgovori Gospod kazaću vam, neću vam zatajiti ni reč.
Jimž řekl Jeremiáš prorok: Uslyšel jsem. Aj, já modliti se budu Hospodinu Bohu vašemu podlé slov vašich, a cožkoli vám odpoví Hospodin, oznámím vám; nezatajím před vámi slova.
2.0973451137543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vy o tom nic nevíte, že? 